Prevod od "var det" do Srpski


Kako koristiti "var det" u rečenicama:

Hvad var det nu, han hed?
Nekad je to bila vizitka... Zaboravio sam mu ime.
Det var det mindste, jeg kunne gøre.
Najmanje sam to mogao nakon svega što ste prošli.
Var det også godt for dig?
Хеј, шта се дешава? Чуо си то?
Det var det mindste jeg kunne gøre.
To je najmanje što sam mogao da uèinim.
Det var det, jeg ville tale med dig om.
Zato sam htio prièati s tobom.
Hvad var det nu, hun hed?
Sjeæaš li se tih dana, je li?
Hvad var det, du ville sige?
И шта си покушала да ми причаш?
Var det ikke det, jeg sagde?
Habibo. Mislio sam da sam to rekao.
Hvad var det, du sagde, du hed?
Izvinite, ali kako ste rekli da vam je ime?
Hvad var det nu, du hed?
Izvini, ja... - Zaboravio sam tvoje ime.
Var det ikke det, du ville?
Зар то није то што си хтео?
Jeg husker det, som var det i går.
Dobro se seæam... Kao da je bilo juèe. -O èemu prièaš?
Det var det, jeg ville sige.
To sam došao da ti kažem.
Hvad var det, du ville fortælle mig?
Šta si želela da mi kažeš?
Hvad var det for en lyd?
Jeffersone, šta je to bilo? -Kakva je to buka?
Det var det, jeg ville tale om.
Vidimo se sutra ujutru. Da tako je trebalo da bude.
Hvad var det, du ville fortælle?
U redu. Kakve vesti imaš Ejmi? O.
Jeg håber, det var det værd.
Nadam se da je bilo vrijedno toga.
Var det kærlighed ved første blik?
Je l' bila ljubav na prvi pogled?
Hvad var det, du lige gjorde?
Što je to, to što si izvodila?
Hvad fanden var det, du sagde?
Šta si mi to jebeno rekla?
Hvad var det, der var så vigtigt?
Šta je bilo vredno sve te muke?
Var det det, du ville sige?
То је оно што мислиш? Не глуп.
Var det dig, der gjorde det?
To je... ti... si ono uradila?
Var det derfor, du kom tilbage?
Bila je nedjelja. Zato si se vratio?
Hvem var det, du talte med?
Ko je ta žena s kojom si razgovarala?
Det var det rigtige at gøre.
Ono što si rekao, nije bila istina.
Hvad var det for en larm?
Kakva je to buka? - Ništa.
Hvad var det, du ville tale om?
O èemu želiš da prièaš sa mnom?
Hvad var det lige, jeg sagde?
Vidite, što sam vam upravo rekao?
Var det ikke det, du ønskede?
Šta je? Mislila sam da si rekao da to želiš.
Det var det, jeg gik efter.
Dobro, samo da znate, to mi je bio cilj.
Det var det, jeg ville høre.
Е, то сам хтио чути. Реци ми све.
Det var det, jeg var bange for.
Vidiš, to je ono što ja pričam. Što?
Måske var det en dårlig idé.
Uf, ovo je možda bila loša zamisao.
Hvad var det, vi talte om?
O èemu smo razgovarali u razredu?
Det var det, jeg regnede med.
Da, tako sam i mislio. Hajde da vidimo, šta...
Det var dig, var det ikke?
Gde si bio noæas? Da, i šta te interesuje?
Det var det, jeg ville fortælle dig.
Isprièat æu ti. Duga je prièa.
Det var det rette at gøre.
Bilo je to ispravno da se uradi. Ne!
Var det ikke det, du sagde?
Samo pazi da se doèekaš na noge.
Hvad var det, du kaldte mig?
Šta si mi rekao? -Popio je udarac u glavu.
Ja, det var det, jeg mente.
Da, to sam i ja mislio.
1.4548809528351s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?